年轻女性身上的小纹身

最近,偶尔有看到年轻女性的手腕,脚踝等处都有刺青(白领女性中也不少),感到有点震惊。
但是,比起“刺青”这种叫法,“纹身”这种叫法似乎更协调,感觉很时尚。对于她们而言,“纹身=自己喜欢的偶像和世界著名的体育明星会去做的,很时尚但又展现了自己坏坏的一面”吧。可能这也表现了她们对国际流行信息的敏感度。
(2012年6月)